MR. KALAM SEKH S/O. SAHID SEKH vs U. O. I. THROUGH G. M.,

रेल दावा अिधकरण, नागपुर पीठ, नागपुर के समᭃ कोरम : सु᮰ी आर. स᭜यभामा, माननीय सद᭭य (᭠याियक) रेल दावा अिधकरण,नागपुर ᮰ी सैयद िनशात अिल, माननीय सद᭭य (तकनीकᳱ) रेल दावा अिधकरण,नागपुर िविवध आवेदन सं. एमए/एनजीपी/18/2020 (िवलंब माफᳱ हेतु) (ᳰदनांक 09.10.2020 को िवलंब माफ ᳰकया गया) दावा आवेदन सं᭎या - ओए (।। यू)/ एनजीपी/39/2020 दावा दजᭅ करने कᳱ ितिथ - 12.03.2020 िनणᭅय ितिथ - 23.10.2023 वादी 1. ᮰ी कलाम शेख सुपुᮢ सािहद शेख उ᮫ 63 वषᭅ, ᳞वसाय- मजदुर िनवासी – चारबाबुपुर, रामाशंकर टोला चारबाबुपुर, मालदा पि᳟म बंगाल - 732127 बनाम ᮧितवादी : भारत संघ ᳇ारा महाᮧबंधक, म᭟य रेलवे, सीएसटी, मुंबई आवेदक कᳱ ओर से एडवोकेट के.यू.फुले (अनुपि᭭थत) ᮧितवादी कᳱ ओर से एडवोकेट एन. रामटेके िनणᭅय ᳰदनांक 23 अ᭍टूबर 2023 को नागपुर मᱶ पाᳯरत दावे कᳱ रािश ᱧ.8,00,000/- + ᭣याज आवेदक ने यह दावा ᮰ी रकᳱउल इ᭭लाम सुपुᮢ कलाम शेख कᳱ अनपेिᭃत दुघᭅटना मᱶ मृ᭜यु हो जाने के कारण मृतक के िपता का मृतक पर आि᮰त होने के नाते से ᮧितवादी रेलवे के िवᱨ᳍ रेल दावा अिधकरण अिधिनयम कᳱ धारा 16 के तहत इस अिधकरण मᱶ मामला दािखल ᳰकया है और ᮧितवादी रेलवे से ᱧ.8,00,000/- के मुआवजे कᳱ मांग कᳱ है। OA(IIu)/NGP/39/2020 2 / 10 आज ᳰदनांक 21.09.2023 को बार-बार बुलाने पर भी आवेदक एवं आवेदक के अिधवᲦा अिधकरण के समᭃ उपि᭭थत नहᱭ ᱟए । अतः इस मामले मᱶ रेल दावा अिधकरण (ᮧᳰᮓया) िनयम, 1989 के िनयम 18(1) के तहत कायᭅवाही कᳱ जाती है, जो इस ᮧकार है – 18(1) जहां आवेदन कᳱ सुनवाई के िलए िनयत तारीख को या ᳰकसी अ᭠य तारीख को िजसको ऐसी सुनवाई ᭭थिगत कᳱ जाए, आवेदक उस समय उपि᭭थत नहᱭ होता है जब आवेदन कᳱ सुनवाई के िलए पुकार ᱟई थी जहां अिधकरण अपने िववेकानुसार, ᳞ितᮓम के कारण आवेदन को खाᳯरज कर सकेगा या उसकᳱ सुनवाई कर सकेगा और गुणागुण के आधार पर िविन᳟य कर सकेगा । 1. दावा आवेदन के अनुसार दुघᭅटना के मु᭎य अंश :- क. दुघᭅटना कᳱ ितिथ : 01.01.2018 ख. मृतक का नाम एवं उ᮫ : ᮰ी रकᳱउल इ᭭लाम सुपुᮢ कलाम शेख,उ᮫ 22 अिववािहत ग. आवेदक का मृतक से ᳯर᭫ता : आवेदक मृतक का िपता है । घ. ᮝेन एवं याᮢा का िववरण : मृतक खालितपुर से वधाᭅ जं᭍शन कᳱ याᮢा गीतांजिल ए᭍सᮧेस से कर रहा था । ङ. ᳯटकट का िववरण : मृतक ने खालितपुर से वधाᭅ जं᭍शन तक कᳱ याᮢा के िलए अनारिᭃत ᳯटकट सं.

90518476 ᳰदनांक 29.12. ांक 29.12.2017 खरीद ᳰकया था । िजसे दावा आवेदन के साथ ᮧ᭭तुत ᳰकया है । च. संिᭃ᳙ मᱶ घटना का िववरण : मृतक अनारिᭃत रेल याᮢा ᳯटकट सं.

90518476 ᳰदनांक 29.12.2017 खरीद कर खालितपुर से वधाᭅ जं᭍शन कᳱ याᮢा गीतांजिल ए᭍सᮧेस से कर रहा था । ᮝेन मᱶ अ᭜यािधक भीड होने और चलती ᮝेन को अचानक लगे जोर के झटके के कारण अपने शरीर का संतुलन खो जाने से मृतक सेलु रोड ᭭टेशन और सेवाᮕाम ᭭टेशन के बीच ᳰकमी सं.

766/23-25 मौजा पवनार िशवार के पास चलती ᮝेन से नीचे िगर कर गंभीर ᱧप से ज᭎मी हो गया और घटना ᭭थल पर ही उसकᳱ मृ᭜यु हो गई । छ. अिधकरण का ᭃेᮢािधकार : घटना ᭭थल अिधकरण के ᭃेᮢािधकार मᱶ आता है। OA(IIu)/NGP/39/2020 3 / 10 2. ᮧितवादी रेलवे के जवाब के मु᭎य अंश : अ. ᮧितवादी रेलवे ने िलिखत कथन मᱶ दावा आवेदन के सभी त᭝यᲂ एवं अनपेिᭃत दुघᭅटना को मानने से इंकार करते ᱟए कहा ᳰक ᳯरकाडᭅ पर दािखल ᳯटकट बोगस और झुठी है । आवेदक के अनुसार मृतक गीतांजिल ए᭍सᮧेस से याᮢा कर रहा था और उᲦ ᮝेन सेलु रोड से 09.01 बजे ᮣू गई थी एवं मृतक कᳱ बॉडी 05.00 बजे िमली थी । िजससे सािबत होता है ᳰक मृतक ᮝेन सं.

12860 गीतांजिल ए᭍सᮧेस से याᮢा नही कर रहा था । सभी पᳯरि᭭थितयां ᭭प᳥ करती हᱹ ᳰक यह ᭭वयं को पᱟंचाई गई चोट का ᭭प᳥ मामला है िजसके िलए रेल ᮧशासन िज᭥मेदार नही है । अतः ᮧितवादी रेलवे आवेदक को मुआवजा देने के िलए बा᭟य नहᱭ है । ब. डीआरएम ᳯरपोटᭅ का सार :- डीआरएम ᳯरपोटᭅ के िन᭬कषᭅ के अनुसार सेवाᮕाम पुिलस से ᮧा᳙ द᭭तावेजᲂ के अनुसार मृतक के पास रेलवे ᳯटकट खाि᭨तपुर से वधाᭅ जं᭍शन तक पाया गया परंतु दावाकताᭅ और मृतक के मौसेरे भाई के बयान के अनुसार रकᳱउल इ᭭लाम को नागपुर जाना था । दावाकताᭅ के अनुसार मृतक गीतांजिल ए᭍सᮧेस से याᮢा कर रहा था परंतु उᲦ ᮝेन सेलु रोड से 09.01 बजे पास ᱟई जबᳰक घटना इससे पूवᭅ समय 05.00 बजे ᮧकाश मᱶ आ चुकᳱ थी । इससे ᭭प᳥ होता है ᳰक मृतक गीतांजिल ए᭍सᮧेस से याᮢा नही कर रहा था । SSE/PWAY/SEGM के अनुसार ᳰदनांक 01.01.2018 को उᲦ रेलवे ᮝैक मᱶ कोई खराबी नही थी । मृतक रकᳱउल इ᭭लाम ᳇ारा ᮝेन से याᮢा कर घटना᭭थल पर मृत पाये जाने के कारणᲂ का पता नही चल पाया है । ᳰकसी ने मृतक को घटना᭭थल पर िगरते ᱟए नही देखा है । स. ᮝायल के दौरान ᳰकए गए ᮧितवाद या डीआरएम ᳯरपोटᭅ से िभ᳖ त᭝य :- कुछ नहᱭ 3. िमसाल के तौर पर ᮧ᭭तुत ᳰकए गए मामले एवं उनका अंश :- कुछ नहᱭ 4. कुछ नहᱭ 4. ᮧ᭭तुत कᳱ गई गवाही का िववरण:- ᳰदनांक 18.10.2022 को आवेदका ᮰ी कलाम शेख सुपुᮢ सािहद शेख कᳱ गवाही ए.ड᭣᭨यू-1 के तौर पर पेश कᳱ गई और ए-1 से ए-09 तक द᭭तावेज दािखल ᳰकए गए । ᮰ी कलाम शेख सुपुᮢ सािहद शेख ने अिधकरण के समᭃ अपनी गवाही मᱶ बताया ᳰक जब रकᳱउल 05 माह का था तभी उसकᳱ प᳀ी का देहांत हो गया था । उसे 08 बᲬे है िजसमᱶ 05 पुᮢ और 03 पुिᮢयां है । वह रकᳱउल के साथ याᮢा नही कर रहा था । उसे घटना के बारे मᱶ और याᮢा ᳯटकट कᳱ खरीद के बारे मᱶ कुछ नहᱭ पता । अिधकरण मᱶ दािखल अपने एᳰफडेिवट मᱶ ᮰ी कलाम शेख सुपुᮢ सािहद शेख ने बताया ᳰक मृतक रᳰकउल इ᭭लाम उसका पुᮢ था एवं 01.01.2018 को अनपेिᭃत रेल दुघᭅटना मᱶ मृत ᱟआ था । उसका पुᮢ मजदुरी का कायᭅ करता था एवं रोड कं᭭ᮝ᭍शन मᱶ मजदुरी के काम के िलए वधाᭅ जा रहा था । मृतक ने खाि᭨तपुर से वधाᭅ कᳱ याᮢा हेतु रेल ᳯटकट सं᭎या 90518476 कᳱ खरीद कᳱ और वह गीतांजिल ए᭍सᮧेस से याᮢा कर रहा था। सेलु रोड और सेवाᮕाम ᭭टेशन के बीच ᳰकमी सं.

766/23-25 के पास मौजा पवनार OA(IIu)/NGP/39/2020 4 / 10 िशवार मᱶ ᮝेन मᱶ अ᭜यािधक भीड़ होने और ᮝेन को लगे अचानक जोर के झटके के कारण मृतक के शरीर का संतुलन िबगड जाने के कारण वह चलती ᮝेन से िगर गया और गंभीर चोट लगने के कारण घटना ᭭थल पर ही उसकᳱ मृ᭜यु हो गई । उसका मृत शरीर सेलु से सेवाᮕाम के बीच ᮝेक के पास िमला । याᮢा के दौरान मृतक के साथ गांव के 14 अ᭠य मजदूर भी उसी ᮝेन से उसके साथ जा रहे थे । ᳰदनांक 01.01.2018 को पुिलस ने पंचनामा बनाया िजसमᱶ मृतक कᳱ पᱹट कᳱ जेब से रेल याᮢा ᳯटकट सं.

90518476 ᳰदनांक 29.12.2017 खाि᭨तपुर से वधाᭅ जं᭍शन ज᭣त ᳰकया । पुिलस ने मृतक के पास से गो᭨डन कलर का झेन कंपनी का मोबाइल सं.

8436905879 और आधार काडᭅ सं.

6308 6343 6082 भी ज᭣त ᳰकया । ᳰदनांक 15.11.2022 को ᮰ी बरोडी सुपुᮢ िचकु उईके/ ᮝेकमैन /सेवाᮕाम कᳱ गवाही आर.ड᭣᭨यू-1 को तौर पर पेश कᳱ गई । ᳰदनांक 11.08.2020 को आरपीएफ/ सेवाᮕाम ᳇ारा ᳯरकाडᭅ ᳰकए गए बयान को ए᭍जीबीट आर-1 के तौर पर दािखल ᳰकया गया है । अिधकरण मᱶ दािखल अपने एᳰफडेिवट मᱶ उसने बताया ᳰक ᳰदनांक 31.12.2017 को उसकᳱ Ჽूटी ᮝेकमैन के तौर पर 22.00 बजे से 06.00 तक कᳱ थी । ᳰदनांक 01.01.2018 कᳱ सुबह 06.00 बजे तक उसकᳱ Ჽूटी ᳰकमी सं.

766/00 से 769/00 तक पेᮝोᳲलंग करने कᳱ थी । पेᮝोᳲलंग के दौरान ᳰकमी सं. न ᳰकमी सं.

766/23-25 अप लाइन पर उसे एक अ᭄ात ᳞िᲦ का मृत देह ᳰदखाई ᳰदया । उसके िसर पर गंभीर चोट लगी ᱟई थी । इसकᳱ सूचना त᭜काल उसने पीड᭣᭨यूआई ᮰ी ᮧशांत रंजन कᳱ दी । उसके प᳟ात 07.00 बजे ᮰ी हᳯरशंकर पटेल को घटना ᭭थल पर भेजा गया िजसके प᳟ात उसकᳱ Ჽूटी समा᳙ हो गई । ᳰदनांक 11.08.2020 को आरपीएफ ने उसका बयान दजᭅ ᳰकया था । 5. िनधाᭅᳯरत ᳰकए गए मु᳎े एवं मु᳎ᲂ पर िवचार कर िलया गया िनणᭅय – दोनᲂ पᭃᲂ कᳱ दलीलᲂ के आधार पर िनधाᭅᳯरत ᳰकए गए मु᳎ेः- 1. ᭍या आवेदक रेल अिधिनयम कᳱ धारा 123 (बी) के अनुसार मृतक के आि᮰त हᱹ ? ᳯरकाडᭅ पर दािखल ᳰकए गए MGIMS & Kasturba Hospital Sevagram, Wardha ᳇ारा जारी मृतक के FORENSIC MEDICA POST MORTEM REPORT (ए᭍जीबीट ए-5), और मृतक का आधार काडᭅ (ए᭍जीबीट-7), एवं आवेदक के आधार काडᭅ कᳱ ᮧित (ए᭍जीबीट ए-8) कᳱ ᮧित के अवलोकन से ᭭प᳥ है ᳰक आवेदक मृतक के िपता है । ᮓ.स. नाम मृतक के साथ ᳯर᭫ता 1. ᮰ी कलाम शेख सुपुᮢ सािहद शेख मृतक के िपता OA(IIu)/NGP/39/2020 5 / 10 आवेदक ने ᮧािधकृत अिधकाᳯरयᲂ ᳇ारा जारी राशनकाडᭅ या वाᳯरस ᮧमाणपᮢ ᳯरकाडᭅ पर दािखल नही ᳰकया है िजससे यह सािबत हो ᳰक इनके अलावा अ᭠य कोई मृतक पर आि᮰त नही है । कायᭅवाही के दौरान ᳰकसी अ᭠य ᳞िᲦ ने मृतक के आि᮰त के ᱨप मᱶ दावा नहᱭ ᳰकया । ᮧितवादी ने ऐसा कोई सा᭯य ᮧ᭭तुत नहᱭ ᳰकया िजससे यह ᭭थािपत हो सके ᳰक वे मृतक के आि᮰त नहᱭ हᱹ । रेल अिधिनयम कᳱ धारा 123 (बी) के तहत आवेदक मृतक पर आि᮰त हᱹ । अतः यह मु᳎ा आवेदक के पᭃ मᱶ उᱫᳯरत ᳰकया जाता है । 2. ᭍या मृतक संबंिधत ितिथ को वैध याᮢा ᳯटकट के साथ किथत ᮝेन का वा᭭तिवक याᮢी था ? दावा आवेदन के अनुसार ᳰदनांक 01.01.2018 को मृतक खालितपुर से वधाᭅ जं᭍शन कᳱ याᮢा गीतांजिल ए᭍सᮧेस से कर रहा था । याᮢा हेतु मृतक ने खालितपुर से वधाᭅ जं᭍शन तक कᳱ याᮢा के िलए अनारिᭃत ᳯटकट सं.

90518476 ᳰदनांक 29.12.2017 खरीद ᳰकया था । िजसे दावा आवेदन के साथ ᮧ᭭तुत ᳰकया है । ᮧितवादी रेलवे का कहना है ᳰक दावा आवेदन के साथ ᮧ᭭तुत रेल याᮢा ᳯटकट बोगस और झुठी है । अतः वह रेल का अिधकृत याᮢी नही था । परंतु अपने कथन के समथᭅन मᱶ ᮧितवादी रेलवे ने कोई सा᭯य ᮧ᭭तुत नहᱭ ᳰकया और न ही ᳯरकाडᭅ पर ᮧ᭭तुत ᳯटकट को फजᱮ या बोगस सािबत कर पाया । आवेदक ने मृतक ᳇ारा रेल याᮢा हेतु खरीद ᳰकया गया खालितपुर रेलवे ᭭टेशन से वधाᭅ जं᭍शन तक का सामा᭠य ᮰ेणी का अनारिᭃत रेल याᮢा ᳯटकट 9051 ᳯटकट 90518476 ᳰदनांक 29.12.2017 ᱧ.

355/- दावा आवेदन के साथ ᮧ᭭तुत ᳰकया है । जीआरपी / वधाᭅ ᳇ारा तैयार ᳰकए गए घटना᭭थल पंचनामा मᱶ मृतक के पᱹट कᳱ जेब से एक आधार काडᭅ 6308 6343 6082 एक झेन कंपनी का मोबाइल और रेलवे ᳯटकट खालितपुर से वधाᭅ तक कᳱ ज᭣त ᳰकए जाने का उ᭨लेख है । डीआरएम ᳯरपोटᭅ के अनुसार सेवाᮕाम पुिलस ᳇ारा जांच के दौरान आवेदक ᳇ारा ᳯरकाडᭅ पर दािखल अनारिᭃत ᳯटकट 90518476 ᳰदनांक 29.12.2017 का स᭜यापन मु᭎य बु᳴कंग पयᭅवेᭃक, खालितपुर रेलवे ᭭टेशन, पूवᭅ रेलवे से करवाया है । इस संबंध मᱶ उनके ᳇ारा ᳰदनांक 21.08.2020 को बताया गया ᳰक As per office record this is to certify that TKT No.

UTA 90518476 Dt.

29.12.2017 was issued from this office. ᳯटकट जारी करने का समय 17.07 hrs दᳶशᭅत है । उपरोᲦ त᭝यᲂ एवं आवेदक ᳇ारा ᳯरकाडᭅ पर दािखल रेल याᮢा ᳯटकट से यह मानना होगा ᳰक मृतक वैध याᮢा ᳯटकट के साथ अिधकृत याᮢी के नाते याᮢा कर रहा था । तदनुसार इस मु᳎े का िनधाᭅरण आवेदक के पᭃ मᱶ ᳰकया जाता है । OA(IIu)/NGP/39/2020 6 / 10 3. ᭍या मृतक कᳱ मृ᭜यु रेल अिधिनयम कᳱ धारा 124-ए (धारा 123 (सी) के साथ पᳯठत) के अनुसार दावा आवेदन मᱶ अिभकिथत अनपेिᭃत दुघᭅटना कᳱ वजह से ᱟई ? दावा आवेदन के अनुसार मृतक अनारिᭃत रेल याᮢा ᳯटकट सं.

766/23-25 मौजा पवनार िशवार के पास चलती ᮝेन से नीचे िगर कर गंभीर ᱧप से ज᭎मी हो गया और घटना ᭭थल पर ही उसकᳱ मृ᭜यु हो गई । ᮧितवादी रेलवे ने कहा ᳰक दावा आवेदन के अनुसार मृतक गीतांजिल ए᭍सᮧेस से याᮢा कर रहा था और ᳰदनांक 01.01.2018 को उᲦ ᮝेन सेलु रोड से 09.01 बजे ᮣू गई थी एवं मृतक कᳱ बॉडी 05.00 बजे िमली थी । अतः सािबत होता है ᳰक मृतक ᮝेन सं.

12860 गीतांजिल ए᭍सᮧेस से याᮢा नही कर रहा था । सभी पᳯरि᭭थितयां ᭭प᳥ करती हᱹ ᳰक यह ᭭वयं को पᱟंचाई गई चोट का ᭭प᳥ मामला है िजसके िलए रेल ᮧशासन िज᭥मेदार नही है । अतः ᮧितवादी रेलवे आवेदक को मुआवजा देने के िलए बा᭟य नहᱭ है ᳰदनांक 01.01.2018 को समय 07. को समय 07.30 बजे ऑन Ჽूटी ᭭टेशन ᮧंधक/ सेवाᮕाम ने िलिखत मेमो (ए᭍जीबीट -1) जारी कर पुिलस ᭭टेशन/ सेवाᮕाम को सूिचत ᳰकया ᳰक एक अ᭄ात ᳞िᲦ उ᮫ अंदाजन 35-40 वषᭅ ᳲलंग पुᱧष, सेलूरोड ᭭टेशन एवं सेवाᮕाम ᭭टेशन के बीच अप/डाउन रोड पर ᳰकमी 766/23-25 पर पडा है । यह ᳞िᲦ मृत/ घायल अव᭭था मᱶ पड़ा है । यह ᭭थान ᭭टेशन के सभी िसगनलᲂ के बाहर है तथा उᲦ ᭭थान आपके कायᭅᭃेᮢ के अधीन है । यह आपके सूचनाथᭅ तथा आगे कᳱ उिचत कायᭅवाही हेतु ᮧेिषत । उᲦ सूचना ᮧा᳙ होते ही सेवाᮕाम पुिलस ने घटना ᭭थल अटᱶड ᳰकया और घटना ᭭थल एवं इंᲤे᭭ट पंचनामा तैयार ᳰकया । घटना ᭭थल पंचनामा मᱶ मृतक के पास से एक आधार काडᭅ सं.

6308 6343 6082 ज᭣त ᳰकया गया िजस पर अंᮕेजी मᱶ RAKIUL ISLAM, KALAM SEKH, DOB 19/01/1996 और पता CHARBABUPUR, RAMASHANKAR TOLA, SULTANGANJ RAJNAGAR, MALDA, WEST BENGAL-732201 िलखा है । साथ ही मृतक के पास से एक झेन कंपनी का मोबाइल और खालितपुर से वधाᭅ तक का रेलवे ᳯटकट ज᭣त ᳰकया गया । जांच के दौरान आरपीएफ/ सेवाᮕाम ᳇ारा ᳰदनांक 11.08.2020 को ᮰ी बरोडी सुपुᮢ िचकु उईके/ ᮝेकमैन / सेवाᮕाम का बयान दजᭅ ᳰकया िजसे ए᭍जीबीट आर-1 के तौर पर दािखल ᳰकया गया है । अपने बयान मᱶ उसने बताया ᳰक वह िपछले 20 वषᭅ से सेवाᮕाम मᱶ कायᭅरत है । ᳰदनांक 31.12.2017 को उसकᳱ Ჽूटी ᮝेकमैन के तौर पर 22.00 बजे से 06.00 तक ᳰकमी सं.

766/00 से 769/00 तक पेᮝोᳲलंग करने कᳱ थी । Ჽूटी पर उसके साथ सहकमᱮ ᮧशांत कोसूडकर भी था । पेᮝोᳲलंग के दौरान ᳰकमी सं.

766/23-25 अप OA(IIu)/NGP/39/2020 7 / 10 लाइन पर उसे एक अ᭄ात ᳞िᲦ मृत अव᭭था मᱶ पडा िमला िजसके िसर पर गंभीर चोट लगी ᱟई थी । इसकᳱ सूचना त᭜काल उसने पीड᭣᭨यूआई ᮰ी ᮧशांत रंजन कᳱ दी तथा समय 07.00 बजे ᮰ी हᳯरशंकर पटेल को घटना ᭭थल िनगरानी हेतु लगाया गया िजसके बाद वे Ჽूटी से ऑफ ᱟए । डीआरएम ᳯरपोटᭅ के जांच िन᭬कषᭅ के अनुसार उᲦ ᮧकरण कᳱ जांच मᱶ एकᮢ ᳰकए गए द᭭तावेजᲂ के अनुसार मृतक के पास से रेलवे ᳯटकट खालितपुर से वधाᭅ जं᭍शन तक पाया गया परंतु मृतक के मौसेरे भाई के बयान के अनुसार मृतक रकᳱउल इ᭭लाम शेख को नागपुर जाना था । दावाकताᭅ ᳇ारा दजᭅ बयान मᱶ दᳶशᭅत मोबाइल ᮓमांक पर सहयाᮢी से संपकᭅ नहᱭ हो सका िजस वजह से सहयािᮢयᲂ से बात नहᱭ हो पायी । मृतक रकᳱउल इ᭭लाम शेख ᳇ारा ᮝेन से याᮢा कर घटना ᭭थल पर मृत पाए जाने के कारणᲂ का पता नही चल पाया । जांच मᱶ ऐसा कोई सा᭯ सा कोई सा᭯य नही िमला िजसने मृतक को घटना᭭थल पर िगरते ᱟए देखा हो । संजय बिलराम धांडे के पास से रेल याᮢा ᳯटकट नािसक रोड से खंडवा पाया गया । घटना ᭭थल पंचनामा मᱶ मृतक के पास से एक आधार काडᭅ सं.

6308 6343 6082 ज᭣त ᳰकया गया िजस पर अंᮕेजी मᱶ RAKIUL ISLAM, KALAM SEKH, DOB 19/01/1996 और पता CHARBABUPUR, RAMASHANKAR TOLA, SULTANGANJ RAJNAGAR, MALDA, WEST BENGAL-732201 िलखा है । साथ ही मृतक के पास से एक झेन कंपनी का मोबाइल और खालितपुर से वधाᭅ तक का रेलवे ᳯटकट ज᭣त ᳰकया गया । िजससे ᭭प᳥ होता है ᳰक मृतक रकᳱउल इ᭭लाम खालितपुर से वधाᭅ जं᭍शन कᳱ याᮢा कर रहा था और िमड से᭍शन मᱶ ᳰकमी सं.

766/23-25 अप लाइन पर चलती ᮝेन से दुघᭅटनावश िगर जाने के कारण गंभीर ᱧप से ज᭎मी होने से घटना ᭭थल पर ही मृत हो गया था । Hon’ble Apex Court in case of Rina Devi in Civil Appeal No.

4945 of 2018 decided on 09/05/2018 observed that unless negligence is callous and imprudent and there is an intent to harm, it cannot be termed as Self Inflicted Injury.

Self-inflicted injury has been defined as an injury suffered by a person with intention to suffer harm.

In this case, there is no such intent in the instant case.

No cogent evidence could be adduced by the Respondent which may establish that the applicant injured due to self inflected injury or any other reasons.

Thus based on above facts and other evidences placed on record, it is clearly established that the accidental fall of applicant while boarding the train was an untoward incident resulting into injuries to applicant.

OA(IIu)/NGP/39/2020 8 / 10 यह घटना रेलवे ᭭टेशन पᳯरसर मᱶ ᱟई है इसिलए रेलवे अपनी ᭭ᮝी᭍ट लाइिबिलटी से बच नहᱭ सकती । यᳰद कोई अिधकृत याᮢी याᮢा के दौरान चलती ᮝेन से ᭭टेशन पर या िमड से᭍शन मᱶ िगरकर ज᭎मी होकर मृत या घायल हो जाए तो इसे अनपेिᭃत दुघᭅटना ही माना जाएगा । अतः हमारे िवचार मᱶ मृतक अनपेिᭃत दुघᭅटना मᱶ घायल होकर मृत ᱟआ है और रेलवे, आवेदक को मुआवजा देने के िलए उᱫरदायी है । अतः यह मु᳎ा आवेदक के पᭃ मᱶ उᱫᳯरत ᳰकया जाता है । 4. ता है । 4. राहत ? मु᳎ा ᮓमांक 2 और 3 आवेदक के पᭃ मᱶ उᱫᳯरत होने के कारण यह माना जा सकता है ᳰक मृतक ᮝेन का वा᭭तिवक याᮢी था और अनपेिᭃत दुघᭅटना मᱶ मृत ᱟआ था । आवेदक मुआवजा ᮧा᳙ करने का अिधकारी है । अतः इस मामले मᱶ िन᳜ आदेश पाᳯरत ᳰकया जाता हैः- आदेश यह दावा आवेदक के पᭃ मᱶ िनणᱮत ᳰकया जाता है । ᮧितवादी रेलवे ᳇ारा आवेदक को ᱧ.8,00,000/- (ᱧ. आठ लाख माᮢ) का मुआवजा देने का आदेश ᳰदया जाता है । आवेदक को िवलंब माफᳱ कᳱ ितिथ अथाᭅत 09.10.2020 से इस आदेश कᳱ ितिथ तक मुआवजा रािश पर 6% साधारण ᭣याज कᳱ दर से ᭣याज भी ᮧदान ᳰकया जाता है । ᮧितवादी रेलवे को आवेदक के बᱹक खाते मᱶ िजसे ए᭍जीिबट ए-9 िचि᭠हत ᳰकया गया है, मᱶ मुआवजा रािश का भुगतान करने के िलए आदेश कᳱ ितिथ से 30 ᳰदन का समय ᳰदया जाता है । ᮧितवादी रेलवे सावधानीपूवᭅक आवेदक के उᲦ द᭭तावेजᲂ के सभी त᭝यᲂ का स᭜यापन कर आवेदक को उसकᳱ मुआवजा रािश का िवतरण नीचे ᳰदए गए िनदᱷशᲂ के तहत आदेश कᳱ ितिथ से 30 ᳰदनᲂ के भीतर करेगा । यᳰद ᮧितवादी रेलवे आदेश कᳱ ितिथ से 30 ᳰदनᲂ के भीतर आवेदक को मुआवजा रािश का भुगतान करने मᱶ असफल रहता है तो आवेदक को उसकᳱ मुआवजा रािश पर इस आदेश कᳱ ितिथ से भुगतान कᳱ ितिथ तक 9% ᮧितवषᭅ कᳱ दर से आगे का ᭣याज (Future Interest) ᮧा᳙ करने कᳱ हकदार हᲂगी । मुआवजा रािश का िवतरण िन᳜ानुसार है – आवेदक का नाम मुआवजा रािश मुआवजा रािश का िवतरण नकद रािश ए᭠यूटी रािश/ सावधी जमा ᮰ी कलाम शेख सुपुᮢ सािहद शेख ᱧ.

8,00,000/- ᱧ.

80,000/- + ᭣याज ᱧ.

7,20,000/- OA(IIu)/NGP/39/2020 9 / 10 ᮧितवादी रेलवे सावधानीपूवᭅक आवेदक के उᲦ द᭭तावेजᲂ के सभी त᭝यᲂ का स᭜यापन कर आवेदक को उनकᳱ ᭣याज सिहत मुआवजा रािश का िवतरण उपर ᳰदए गए िनदᱷशᲂ के तहत आवेदक के बᱹक खाता मᱶ िजसे ए᭍जीिबट ए᭍जीिबट ए-9 िचि᭠हत ᳰकया गया है, मᱶ आदेश कᳱ ितिथ से 30 ᳰदनᲂ के भीतर करेगा । यᳰद ᮧितवादी रेलवे आदेश कᳱ ितिथ से 30 ᳰदनᲂ के भीतर आवेदक को मुआवजा रािश का भुगतान करने मᱶ असफल रहता है तो आवेदक को उनकᳱ मुआवजा रािश पर इस आदेश कᳱ ितिथ से भुगतान कᳱ ितिथ तक 9% ᮧितवषᭅ कᳱ दर से आगे का ᭣याज (Future Interest) ᮧा᳙ करने के हकदार हᲂगे । In case Respondent Railway is not able to deposit the amount in the applicant’s bank accounts due to discrepancies in the bank details received etc. eived etc., the Respondent Railway can deposit the amount in suitor’s money account of RCT after securing an order from this bench stating the reasons about inability to transfer the decretal amount in Applicant’s bank account.

Further it is mandatory, that before or after depositing the amount, concerned official of the Railways shall serve a notice upon claimant and their counsel informing that amount has been deposited in the account of Additional Registrar of concerned Bench.

In case of merger of nationalized bank, the applicants are directed to produce the revised mandate from the concerned bank and the respondents are directed to verify the bank mandate details and arrange the payment directly and also to ascertain the bank is situated at nearby place of residence of applicant.

There is no specific direction or interference from the Tribunal is necessary but it is only for the cases of merger of nationalize bank. आवेदक को उसकᳱ मुआवजा रािश से 10% रािश जो ᱧ.

80,000/- (ᱧ. अ᭭सी हजार माᮢ) है एवं ᭣याज कᳱ रािश िनकालने कᳱ अनुमित दी जाती है । इस ᮧकार आवेदक को िमलने वाली ᭣याज सिहत कुल रािश को उसके बचत बᱹक खाते मᱶ ई.सी.एस. ᳇ारा जमा ᳰकया जाए । आवेदक कᳱ शेष मुआवजा रािश ᱧ.7,20,000/- (ᱧ. सात लाख बीस हजार माᮢ) को ᱧ.20,000/- कᳱ 36 (छᱫीस) समान भागᲂ मᱶ एफ.डी. िवभािजत कर आवेदक के बᱹक खाते मᱶ रा᳦ीयकृत बᱹक कᳱ ᭣याज अᳶजᭅत करने वाली ᳰफ᭍स िडपॉिजट योजना (Annuity Scheme) मᱶ िनवेश ᳰकया जाए। बᱹक ᳇ारा ᮧितमाह एक मािसक जमा रािश + ᭣याज कᳱ एक एफ.डी. को ᮓमानुसार आवेदक के बᱹक खाते मᱶ अंितम एफ.डी. के भुगतान तक जमा ᳰकया जाएगा । इस तरह आवेदक को उसके मािसक खचᭅ हेतु मुआवजा रािश कᳱ एक एफ.डी. कᳱ ᭣याज सिहत पᳯरपᲤता रािश (Amount of Maturity, including interest) अंितम एफ.डी. के भुगतान तक ᮧितमाह ᮧा᳙ होती रहेगी । ᮧितवादी रेलवे को िनदᱷश ᳰदया जाता है ᳰक वह जजमᱶट कᳱ कॉपी और ᮝा᭠सफर कᳱ गई रािश का यू.टी.एस. और अ᭠य िववरण बᱹक को अिनवायᭅ ᱨप से दे और इसकᳱ सूचना रेल दावा अिधकरण, नागपुर पीठ को अिनवायᭅ ᱨप से दी जाए । OA(IIu)/NGP/39/2020 10 / 10 ᮧितवादी रेलवे इस आदेश के जारी होने कᳱ ितिथ से 90 ᳰदनᲂ के भीतर अनुपालन ᳯरपोटᭅ इ न ᳯरपोटᭅ इस बᱶच के रिज᭭ᮝी िवभाग मᱶ जमा करेगा। ᮧितवादी रेलवे ᭣याज कᳱ गणना करने कᳱ शीट सिहत मुआवजा रािश जमा करने के सा᭯य ᳯरकाडᭅ पर दािखल करेगा । आवेदक कᳱ ओᳯरजनल एफ.डी बᱹक अपनी सेफ क᭭टडी मᱶ रखेगा। तथािप बᱹक एफ.डी.आर. सं᭎या, एफ.डी.आर. कᳱ रािश, पᳯरपᲤता कᳱ तारीख एवं पᳯरपᲤता रािश दशाᭅने वाले संपूणᭅ िववरण एवं एफ.डी. कᳱ झेरॉ᭍स ᮧित आवेदक को ᮧदान करेगा । बᱹक को यह िनदᱷश ᳰदया जाता है ᳰक वह इन िनयत िनᭃेप (FIXED DEPOSIT) पर रेल दावा अिधकरण, नागपुर कᳱ अनुमित के िबना ᳰकसी भी ᮧकार का ऋण, अिᮕम िनकासी या समय पूवᭅ भुगतान ना करᱶ । बᱹक को यह भी िनदेश ᳰदया जाता है ᳰक बᱹक मुआवजा रािश कᳱ िनकासी के िलए आवेदक को ᳰकसी भी ᮧकार कᳱ चेक बुक या डेिबट काडᭅ/ᮓेिडट काडᭅ जारी नही करेगा । यᳰद चेक बुक या डेिबट काडᭅ/ᮓेिडट काडᭅ पहले से जारी ᳰकया गया हो तो बᱹक को िनदᱷश ᳰदया जाता है ᳰक वह उसे िनर᭭त करेगा और आवेदक कᳱ पासबुक पर यह ᮧिवि᳥ करेगा ᳰक रेल दावा अिधकरण कᳱ अनुमित के िबना आवेदक को चेक बुक या डेिबट काडᭅ/ᮓेिडट काडᭅ जारी नहᱭ ᳰकए जाएंगे। आवेदक के बᱹक को यह िनदᱷश ᳰदया जाता है ᳰक वह केवल िनकासी फामᭅ से ही बचत खातᲂ से रािश िनकालने कᳱ अनुमित ᮧदान करेगा । बᱹक आवेदक के बचत खातᲂ एवं ᳰफ᭍स िडपॉिजट खातᲂ पर ᳰकसी भी ᮧकार के संयुᲦ खाते कᳱ अनुमित नहᱭ देगा। उपरोᲦ आदेशानुसार आवेदक को मुआवजा रािश का भुगतान ᳰकया जाए । तथािप, लागत के संबंध मᱶ कोई आदेश नहᱭ ᳰदया जाता है । दावा फाईल अिभलेख िवभाग को सुपुदᭅ कᳱ जाए । पी.एस. को िड᭍टेशन ᳰदया एवं टाइप करने के बाद सुधार कर ᳰदनांक 23.10.2023 को खुले कोटᭅ मᱶ अिधघोिषत ᳰकया गया। (सैयद िनशात अिल) (सु᮰ी आर. स᭜यभामा) सद᭭य (तकनीकᳱ) सद᭭य (᭠याियक) नागपुर. ᳰदनांक: 23.10.2023. #SK#